Le Club de motoneige Harfang de l'Estrie a obtenu une contribution du gouvernement du Canada qui lui permettra de restaurer une infrastructure qui assure l'accès aux sentiers de motoneige.
Situé sur le sentier Trans-Québec 55, le pont Herring-Butler donne accès aux sentiers de motoneige et de quad de la région de Sherbrooke ainsi que des MRC du Haut-Saint-François et du Val-Saint-François. Il représente un axe vital pour les utilisateurs désirant passer par les Cantons-de-l'Est. Le Club de motoneige Harfang de l'Estrie a assuré la gestion du projet de reconstruction du pont détruit par une inondation en octobre 2010.
L'aide financière annoncée, d'un montant de 80 000 $ non remboursable, est consentie en vertu du programme Diversification des collectivités qui sert à financer, entre autres, le renforcement de l'offre touristique dans les régions du Québec.